Комиссар Рафаэль Стикс переживает тяжелые времена. Его брак трещит по швам: супруга готовит документы для развода. Сын смотрит на отца с нескрываемым презрением. А пожилой родитель, полностью потерявший зрение, надеется лишь на скорую эвтаназию.
Однажды ночью на пустынной пристани Стикс неожиданно становится свидетелем преступления. Заметив человека в маске, комиссар бросается в погоню. Внезапно преступник разворачивается с пистолетом в руке и стреляет. Тело Рафаэля позже вынесет волной на берег. Он приходит в сознание и медленно открывает глаза. Но биения сердца нет.
